Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمات مفيدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خدمات مفيدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je rends- - Laisse-moi faire. Dennis rend un précieux service à des âmes solitaires et dans le besoin.
    دينيس يوفر خدمات مفيدة جداً للأشخاص الوحيدين الذين يحتاجونه
  • Pour aller de l'avant, il faudra nécessairement rendre l'administration plus proche des citoyens et garantir la prestation de services utiles et concrets.
    ويُعتبر تقريب الإدارة من المواطنين من خلال تقديم خدمات مفيدة وملموسة شرطا أساسيا لتحقيق التقدم.
  • Malgré tout, l'idée que l'on se faisait des bibliothèques était qu'elles jouaient un rôle d'appui des plus utiles.
    ومع ذلك، فقد كان هناك اعتراف بأن الدور الذي تضطلع به المكتبات يمثل خدمة مفيدة من خدمات الدعم.
  • La popularité croissante des activités de formation, attestée par le nombre et la diversité des participants, montre que l'Institut fournit un service utile aux États Membres.
    وأضاف إن الشعبية المتزايدة لأنشطة التدريب، قياسا بعدد المشاركين وتنوع البرامج، تبين أن المعهد يقدم خدمة مفيدة إلي الدول الأعضاء.
  • It consequently states that Governments are responsible for making services work for poor people, since human rights are the responsibility of States and citizens.
    وبناءً على ذلك يؤكد أن الحكومات مسؤولة عن إتاحة خدمات مفيدة للفقراء، بما أن حقوق الإنسان هي مسؤولية الدول والمواطنين.
  • Services téléphoniques et numéros utiles
    الخدمات الهاتفية والأرقام الهاتفية المفيدة
  • le service que vous me rendez a une certaine valeur.
    الخدمة التي تقدميها مفيدة وثمينة جداً
  • En outre, depuis quelques années, des coordonnateurs de la lutte contre la violence familiale ayant reçu une formation spéciale assurent une fonction utile dans tous les commissariats de police.
    وفضلا عن ذلك، فقد أدي منسقون مدربون تدريبا خاصا لمكافحة العنف الأسري خدمات مفيدة في جميع أقسام الشرطة طيلة عدة سنوات.
  • À cet égard, le Pakistan, où la distribution (de gros et de détail) constitue le premier sous-secteur du secteur des services, est un exemple intéressant.
    وباكستان، حيث التوزيع (بالجملة والتجزئة على السواء) هو المكمل الأهم الوحيد لقطاع الخدمات، مثال مفيد.
  • La délocalisation de services est profitable à tous, pays d'accueil et pays d'origine.
    ويفضي التعاقد الخارجي على توفير الخدمات إلى نتائج مفيدة لبلدان المنشأ والبلدان المضيفة على حد سواء.